“Laisser partir” Vincent Lambert ou empêcher son “euthanasie déguisée” : la famille de ce tétraplégique français en état végétatif a exposé ses déchirements mercredi devant la Cour européenne des droits de l’Homme, appelée à trancher dans cette affaire qui a relancé en France le débat sur la fin de vie.